見たことがある

have seen before

→ 見る

phrase Common #5,640

have seen before Used to say that someone has the experience of seeing something. The negative form 見たことがない means “have never seen.” In polite speech, 見たことがあります is used; the exact term 見たことがある appears in the plain form.

JA: 私はオーロラを見たことがある。

EN: I have seen the aurora before.

地獄を見たことがあるか？

Have you ever seen hell?

私はそれを見たことがある。

I have seen it before.

前にどっかで見たことがある。

I've seen it somewhere before.

私は以前にその絵を見たことがある。

I have seen that painting before.

その映画は去年サンフランシスコで見たことがある。

I saw that movie in San Francisco last year.

あの目を見たことがある！

I've seen those eyes before!

— バーフバリ伝説誕生 (2015)

私はその映画をずっと前に見たことがある。

I saw that movie a long time ago.

一度だけ、天使を見たことがある。

I saw an angel once.

その映画は何度も見たことがあるが、もう一度見てみたい。

I've seen that movie many times, but I'd like to watch it again.

あの顔は以前にどこかで見たことがある。

I've seen that face somewhere before.

生きているクジラを見たことがある。

I have seen a live whale.

僕を見たことがある？

Have you ever seen me?

私の勘違いじゃなければ、前にあの人、見たことがあるよ。

If I'm not mistaken, I've seen that person before.

以前にどこかで君を見たことがあるなぁ。

I feel like I've seen you somewhere before.

私たちはそれを見たことがある。

We have seen it before.

この男を見たことがあるか？

Have you ever seen this man?

— Брат 2 (2000)

みんなあなたの裸は見たことがあるわ

Everyone has seen you naked.

— 甘い生活 (1960)