put, place
ギターを置きなさい
Put the guitar down.
— 罪人たち (2025)
それを下に置きなさい。
Put that down.
その本を読んだら、もとのところへ置きなさい。
When you finish reading the book, put it back where you found it.
とにかくその包みはどこかに置きなさい。
Just put that package somewhere.
それをテーブルの上に置きなさい。
Put it on the table.
どこでもスペースのある所にそれを置きなさい。
Put it wherever there is space.
テーブルの上に本を置きなさい。
Put the book on the table.
ここではなくあそこに置きなさい。
Put it over there, not here.
置きなさい
Put it down.
それを机の上に戻して置きなさい。
Put it back on the desk.