私の娘

my daughter

→ 私
phrase Uncommon #8,235
my daughter
JA: 私の娘は大学生です。
EN: My daughter is a college student.

かわいそうな私の娘

My poor daughter.

— 道 (1954)

私の娘だ。

She’s my daughter.

お前は私の娘じゃない

You’re not my daughter.

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)

私の娘のグロリアよ

This is my daughter, Gloria.

— 嵐の中で (2018)

あの建物、私の娘にくれてください。

Please give that building to my daughter.

私の娘を!

My daughter!

— 灼熱の魂 (2010)

でももう私の娘です

But she’s already my daughter.

— RRR (2022)

私の娘だ

She's my daughter.

— もののけ姫 (1997)

私の娘はぐっすり寝ている。

My daughter is sleeping soundly.

この子は私の娘です。

This is my daughter.

私の娘です。

This is my daughter.

私の娘を返せ

Give me back my daughter.

— もののけ姫 (1997)

彼は私の娘と結婚したがっている。

He wants to marry my daughter.

お願いだ、私の娘を助けてくれ。

Please, help my daughter.

私の娘から離れろ

Stay away from my daughter.

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)

お前はもう私の娘ではない

You are no longer my daughter.

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)