禁止されている

is prohibited

→ 禁止
phrase Uncommon #15,808
is prohibited Used to state that an action or activity is not allowed.
JA: この場所では写真撮影が禁止されている。
EN: Photography is prohibited in this place.

警察官は勤務中に酒を飲むことは禁止されている。

Police officers are prohibited from drinking alcohol while on duty.

残念ながらシズの規則では暗くなってから町に行くのは禁止されている

Unfortunately, Shizu’s rules prohibit going into town after dark.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

我々の学校では一人で映画を見に行く事は禁止されている。

At our school, students are prohibited from going to the movies alone.

ペットが禁止されているのは言うまでもない。

Needless to say, pets are not allowed.

キャンパス内での飲酒は禁止されている。

Drinking alcohol on campus is prohibited.

警察官は勤務中の飲酒は禁止されている。

Police officers are prohibited from drinking while on duty.