着きました

arrived, reached

→ 着く
着き arrive, reach, get to + まし Polite + た Past tense
verb · formal, past tense Uncommon #15,237
arrived, reached
JA: もう駅に着きました。
EN: I've arrived at the station.
Conjugation of 着く
Indicative past
着きました着かなかった

私は三日前に着きました。

I arrived three days ago.

トムは一番遅れて着きました。

Tom arrived last.

あなたが外出している間にこの手紙が着きました。

This letter arrived while you were out.

私たちはなかなか早く着きましたね。

We got here pretty early, didn’t we?

彼は昨日無事にここに着きました。

He arrived here safely yesterday.

着きましたよ。

I've arrived.

無事に着きました

I arrived safely.

— When Marnie Was There (2014)

さあ、着きましたよ。

Here we are.

さあ着きましたよ

There we are—we’ve arrived.

— 君たちはどう生きるか (2023)

私は楽屋の外に着きました。

I’ve arrived outside the dressing room.

少し早めに着きました。

I arrived a little early.

はい、着きました。

Yes, I’ve arrived.

着きました

I’ve arrived.

— AKIRA (1988)

私はいつもより遅く着きました。

I arrived later than usual.

お客さん着きましたよ〜

The customer is here!

— 映画 聲の形 (2016)