go to town
町へ行くわ。
I'm going into town.
我々の部隊はリボルノって町へ行く
Our unit is heading to a town called Livorno.
— イングリッシュ・ペイシェント (1996)
もしかして、ここから町へ行く道をご存じではないでしょうか。
Do you happen to know the way to town from here?
そしてここまで来てみると、おれはまもなく町へ行く。
And now that I’ve made it this far, I’ll be heading into town soon.
ピザを食べに町へ行くところです。
I'm on my way into town to eat pizza.
村人たちは歩くか、運河の船に乗って町へ行く。
The villagers walk or take a boat along the canal to get to town.