珍しい本

rare book

→ 珍しい
phrase Rare #29,433
rare book 珍しい can mean rare, unusual, or uncommon; here it describes books that are hard to find.
JA: 図書館で珍しい本を見つけました。
EN: I found a rare book at the library.

探していた珍しい本を見つけた。

I found the rare book I had been looking for.

そこそこ珍しい本もええと選ぶべきものがたくさんあるね

There are some fairly rare books too, and, uh, lots of things to choose from.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

この珍しい本を入手してもらえないか。

Could you get me this rare book?

この辺りにえーと珍しい本が集めてあるわ

Um, there’s a collection of rare books around here.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

この珍しい本をどうやって手に入れたの?

How did you get this rare book?