犬の鳴き声

dog barking

→ 犬
phrase Rare #38,371
dog barking Literally, “a dog's cry”; used to refer to the sound of a dog barking.
JA: 夜中に犬の鳴き声が聞こえた。
EN: I heard a dog barking in the middle of the night.

ずっと犬の鳴き声と機関銃の音が聞こえる

I can hear dogs barking and machine-gun fire constantly.

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

ご近所さんから、うちの犬の鳴き声のことで苦情がきたんだ。

Our neighbor complained about our dog barking.

犬の鳴き声がする。

I hear a dog barking.

「犬の鳴き声がしたけど」「あれは、犬じゃなくてオオカミよ」

“I heard a dog barking.” “That wasn’t a dog; it was a wolf.”

交通の騒音や犬の鳴き声やらで彼は眠れなかった。

He couldn't sleep because of the traffic noise, dogs barking, and all that.