beggar
彼は金持ちだが、まるで物乞いのような生活をしている。
He’s rich, but he lives like a beggar.
あの人は俺達に金をねだったいくら腹が減ったからって乞食みたいに物乞いする
That guy begged us for money. Just because he was hungry didn’t mean he had to beg like a bum.
— Sanjuro (1962)
物乞いめ！
You beggar!
— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)
カレブに医者を探すんだ診察はしてもらわないと物乞いはしないよ
Find a doctor for Caleb. He needs to be examined—I’m not begging.
— ウィッチ (2016)