法廷で

彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。

It was revealed in court that he had committed the crime of stealing money.

法廷で言え

Say it in court.

— シカゴ (2002)

ハリスは公開の法廷で証言した？

Did Harris testify in open court?

— ミスティック・リバー (2003)

じゃ法廷で

Then, see you in court.

— ア・フュー・グッドメン (1992)

次回は法廷でお会いします

I'll see you in court next time.

— 人生スイッチ (2014)

法廷では彼を有罪と判決した。

The court found him guilty.

法廷で香水はよせ

No perfume in the courtroom.

— ア・フュー・グッドメン (1992)

法廷でそう誓うか？

Will you swear to that in court?

— シカゴ (2002)

スーツを着て法廷で人助けセクシーだわ

Helping people in court in a suit—so sexy.

— アバウト・タイム ～愛おしい時間について～ (2013)