will come
たとえ彼は忙しくても来るよ。
Even if he's busy, he'll come.
サム彼は来るよ
Sam, he'll come.
— ロード・オブ・ザ・リング (2001)
夢が叶う日がきっと来るよ。
The day your dreams come true will surely come.
時間があれば、来るよ。
I'll come if I have time.
ほら彼がこちらに来るよ。
Look, here he comes.
トムは来週来るよ。
Tom is coming next week.
彼女は来るよ
She’s coming.
— 鶴は翔んでゆく (1957)
多分、トムは来るよ。
Tom will probably come.
今来るよ
They’re coming now.
来るよ
I'm coming.
— 雪山の絆 (2023)
タクシーがもうすぐ来るよ。
The taxi will be here soon.
彼はあとから来るよ。
He'll come later.
彼はきっと来るよ
He'll definitely come.
来週も来るよ
I’ll come again next week.
— サイコ (1960)
また来るよ！
I’ll come again!
— ANORA アノーラ (2024)
必ず来るよ
I’ll definitely come.
— 暗殺の森 (1971)
今夜トムがうちに来るよ。
Tom is coming over tonight.
月曜には来るよ
I'll come on Monday.
— 別れる決心 (2022)
ここには、しょっちゅう来るよ。
I come here all the time.