木で

made of wood

→ 木
phrase Uncommon #12,580
made of wood で marks wood as the material something is made from.
JA: 僕は木でできてるんです。
EN: I’m made of wood.

木でできた子?

A child made of wood?

— ほんとうのピノッキオ (2019)

マルティナのきらきらした機械だって、木でできていたわけじゃない。

Even Martina’s shiny machine wasn’t made of wood.

木で作った椅子だ。

It’s a chair made of wood.

「僕は木でできてるんです」

I'm made of wood.

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

私は木で机を作った。

I made a desk out of wood.

木でできた子だ

He's made of wood.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

脳みそも木でできてるのさ

Your brain's made of wood too.

— ほんとうのピノッキオ (2019)