有効な

valid; effective

→ 有効だ
phrase Rare #33,523
valid; effective Used before a noun to describe something that is valid or effective, depending on context.
JA: 有効なパスポートを持っています。
EN: I have a valid passport.

この切符は三日間有効なんだ。

This ticket is valid for three days.

有効なメールアドレスを入力してください。

Please enter a valid email address.

法律上有効な結婚にはしてあげられないな

I can't give you a legally recognized marriage.

— ムーンライズ・キングダム (2012)

これは有効な犯罪防止対策だ。

This is an effective crime-prevention measure.

このビザはどのくらい有効なのですか。

How long is this visa valid for?

ひとつだけ有効な方法がある

There is only one effective method.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)