direction, bearing
長屋の方角です
It's in the direction of the row houses.
— Sanjuro (1962)
方角を決めて進むのみ
All we can do is choose a direction and move forward.
— 不思議惑星キン・ザ・ザ (1986)
まず野武士の来た方角を言え
First, tell me which direction the bandits came from.
— 七人の侍 (1954)
東太陽の昇る方角だな?
East—the direction the sun rises, right?
— ザ・マン・フロム・アース (2007)
踊りによってその食糧までの距離や方角を伝える。
They communicate the distance and direction to the food by dancing.