am/is/are thought of as, am/is/are considered
私は共犯者だと思われてる
They think I'm an accomplice.
— ダーク・プレイス (2015)
どうせお前はホモだと思われてる
People already think you're gay anyway.
— マレーナ (2000)
人にどう思われてるかって気になる？
Do you care what other people think of you?
いろんな人から、気が狂ってるって思われてるんだ。
A lot of people think I'm crazy.
私、大勢の人に気違いだと思われてるんですよ。