市民の

of a citizen; citizens’

→ 市民
phrase Rare #30,683
of a citizen; citizens’ 市民の is 市民 (“citizen”) followed by の, marking a relationship to the noun that follows.
JA: 市民の権利を守ることは大切だ。
EN: It is important to protect citizens’ rights.

過去三学期の上級閲読官の報告書によれば、君は市民の水準で独力で読書をしている。

According to the reports from the senior reading officers over the past three semesters, you’ve been reading independently at a citizen’s level.

市民の権利を実践したら犯罪か?

Is exercising one’s civil rights a crime?

— 人生スイッチ (2014)

我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。

We consider access to public libraries a basic civic right.

市民の安全より票集めだ

They care more about gathering votes than the safety of the citizens.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)