大事な話

important thing to talk about

→ 大事だ

phrase Uncommon #19,243

important thing to talk about Often used when introducing something serious or important that you need to discuss.

JA: 大事な話があるんだけど。

EN: There’s something important I need to talk about.

Ivan, I need to talk to you about something important…

— ANORA アノーラ (2024)

But first, there's something important I want to say...

— アバウト・タイム～愛おしい時間について～ (2013)

This is very important.

— ファイト・クラブ (1999)

This is important.

— ブエノスアイレス (1997)

“Now, here’s the important part,” I said.

Um... I have something important to tell you.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

This is important.

— ANORA アノーラ (2024)

I want to talk to you. It’s something really important.

— ANORA アノーラ (2024)