out loud
父はその詩を声を出して読んだものです。
My father used to read that poem aloud.
私は、声を出して泣くのを抑えることができなかった。
I couldn't hold back my sobs.
みんなに聞こえるように声を出して読んで下さい。
Please read it aloud so everyone can hear.
声を出して本を読みなさい。
Read the book aloud.
鼻から声を出しているわ。
I'm speaking nasally.
— アトランティス 失われた帝国 (2001)
大きな声を出してもダメな話だ
It’s not something you can solve by shouting, no matter how loud you get.
— 羅生門 (1950)
声を出して読みなさい。
Read it aloud.
ジェーンは声を出して泣くのを抑えることができなかった。
Jane couldn't hold back her sobs.
声を出して言った。
I said it out loud.
私は声を出して笑った。
I burst out laughing.