denied
トムは全てを否定した。
Tom denied everything.
彼はその言いがかりを否定した。
He denied the baseless accusation.
警察はその事件で自殺の可能性を否定した。
The police ruled out suicide in connection with the case.
彼がその事実を否定したというのははたして本当かしら。
I wonder if it’s really true that he denied that fact.
警察は彼が否定したのを真に受けなかった。
The police didn’t take his denial at face value.
彼はその事実を否定した。
He denied that fact.
彼は、すぐにそれを否定した。
He immediately denied it.
彼は噂を否定した。
He denied the rumor.
彼は私に手紙を書いたという事を否定した。
He denied writing me a letter.
彼は、その晩彼女が彼に電話をかけてきた、という事実を否定した。
He denied the fact that she had called him that evening.
トムは噂を否定した。
Tom denied the rumor.
彼はそんなことは言わなかったと否定した。
He denied saying such a thing.
今自分で否定したばかりだ
I just denied it myself.
— ア・フュー・グッドメン (1992)
ベラの存在を否定した
They denied Bella’s existence.
— 嵐の中で (2018)
マユコはそのうわさを否定した。
Mayuko denied the rumor.
この少年は窓を壊した事を否定した。
This boy denied breaking the window.
彼は、そんなことは言っていないと否定した。
彼は彼らの計画について何も知らないと否定した。
He denied knowing anything about their plan.
ルーベンスの逮捕を否定したの？
Did you deny Rubens's arrest?
— アイム・スティル・ヒア (2024)
トムはそんなことはしてないと否定した。
Tom denied doing such a thing.