という事実を

the fact that

→ と
phrase Rare #22,142
the fact that Introduces a fact that functions as the object of a verb, such as "consider," "forget," "know," or "ignore."
JA: 彼が努力したという事実を認めるべきです。
EN: You should acknowledge the fact that he made an effort.

彼は破壊されていたという事実を知らなかった

He didn't know that the city had been destroyed.

彼はその晩彼女が彼に電話をかけてきたという事実を否定した

He denied the fact that she had called him that evening.

彼女は彼が病気であるという事実を無視した

She ignored the fact that he was sick.

きみは彼女に多くの借金があるという事実を忘れてはいけない

You mustn't forget the fact that you owe her a lot of money.

地球が丸いという事実を誰も否定できない

No one can deny the fact that the Earth is round.

喫煙は健康に悪いという事実を忘れてはいけません

We must not forget the fact that smoking is harmful to our health.