working on, tackling
いま取り組んでいるほかの本が、お返しにならないというわけじゃないけど。
It’s not that the other books I’m working on right now won’t be a return for you, though.
取り組んでいる最中です
I'm in the middle of working on it.
— オデッセイ (2015)
私たちが訪問したときは、小説に半年間も取り組んでいたんですから。
They had been working on the novel for six months when we visited.