middle, midst (of doing something)
彼は今長い手紙を書いている最中だ。
He is in the middle of writing a long letter right now.
その問題は委員会によって討議されている最中だった。
The issue was being discussed by the committee.
鍵があるのに見つけている最中だ。
Even though I have the key, I'm still looking for it.
取り組んでいる最中です
I'm in the middle of working on it.
— オデッセイ (2015)
逃げてる最中、また?
Again, while you're on the run?
— ベイビー・ブローカー (2022)