first love
お前の初恋か?
Was she your first love?
— Love Letter (1995)
例えば初恋の相手なんかに心当たりはありませんか?
For example, can you think of anyone who might have been your first love?
これが本当の初恋なんだと思う。
I think this is my first real love.
初恋を忘れることはないと言われている。
It is said that you never forget your first love.
初恋は何歳の時でしたか。
How old were you when you had your first crush?
彼女は死ぬまで初恋の事を忘れずにいた。
She never forgot her first love until the day she died.
彼女は私の初恋です。
She was my first love.
あなたの初恋はいつでしたか。
When was your first love?