使うな

そして通りは使うな

And don't use the street.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

だが使うなよ

But don't use it.

— 預言者 (2009)

でも決して使うなって教わった時怖くて眠れなかった

But when I was taught never to use it, I was so scared I couldn’t sleep.

— 天空の城ラピュタ (1986)

まだ使うな

Don't use it yet.

— TAXi (1998)

そっちは使うな

Don't use that one.

— 最強のふたり (2011)

汽車は使うな

Don't use the train.

— ロシアン・ブラザー (1997)

ただ決して他の武器を使うな

Just never use any other weapon.

— Article 15 (2019)

あの窓のそばの机は使うな。

Don't use the desk by that window.

当分無線は使うなと言ったぞ

I told you not to use the radio for a while.

— ダイ・ハード (1988)