Peking opera, Beijing opera
私は京劇役者だけど結局はなにもならないわ
I'm a Peking opera performer, but ultimately, I'll amount to nothing.
— 紅夢 (1991)
京劇を見に来ない奴らは人間ではない
Anyone who won't come see Peking opera isn't human.
— さらば、わが愛/覇王別姫 (1993)
京劇を滅ぼすつもりか!
Are you trying to destroy Peking opera?!
それが京劇の美だ
That is the beauty of Peking opera.
昔の英雄や美女が登場すると京劇?
When ancient heroes and beauties appear, is that Peking opera?