滅ぼす

己のことばかり考える奴は己をも滅ぼす奴だ！

Someone who thinks only of themselves will destroy themselves too!

— 七人の侍 (1954)

好奇心は身を滅ぼす。

Curiosity killed the cat.

彼を滅ぼすだろう

I will destroy him.

— तुम्बाड (2018)

“人種差別はアメリカを滅ぼす”

Racism will destroy America.

— マルコムＸ (1992)

核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。

I think nuclear weapons will destroy our planet.

京劇を滅ぼすつもりか！

Are you trying to destroy Peking opera?!

— さらば、わが愛／覇王別姫 (1993)

滅ぼすんです！

I’m going to destroy it!

— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)