ディナーに

for dinner; to dinner

→ ディナー
phrase Rare #20,482
for dinner; to dinner ディナー means “dinner,” while に marks the occasion or destination, as in eating something for dinner or inviting someone to dinner.
JA: 今夜、友達をディナーに誘います。
EN: I’m inviting a friend to dinner tonight.

ディナーに魚はどうですか。

How about fish for dinner?

ディナーに招待されてるんだ

I've been invited to dinner.

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

私は今晩ディナーに招待されている。

I'm invited to dinner tonight.

どうして私をディナーに誘ってくれないの?

Why don't you ask me out to dinner?

私はステーキディナーに満足した。

I was satisfied with the steak dinner.

君をディナーに誘いたいんだけど今週の都合はどうかな?

I'd like to invite you to dinner—how's your schedule this week?

— TAXi (1998)

ディナーによく魚を食べますか。

Do you often eat fish for dinner?

ロマンティックなディナーにはうってつけの場所だ。

It’s the perfect place for a romantic dinner.

この間の晩は、ディナーに誘っていただきありがとうございました。

Thank you for inviting me to dinner the other evening.