できる限り

できる限り多くの情報を頼むカーチャ

Please give me as much information as you can, Katya.

— ピエロがお前を嘲笑う (2014)

君はできる限り早く家に帰った方がいい。

You should get home as quickly as possible.

できる限り助力しましょう。

I’ll help as much as I can.

会合をできる限り早急に開催することを我々は要求する。

We demand that the meeting be held as soon as possible.

できる限りこれを知ったら降伏するかな？

If they found out about this, would they surrender?

— オッペンハイマー (2023)

できる限り手伝います。

I'll help as much as I can.

私はできる限り強くキースを殴ったのに、何も起きなかった。

I hit Keith as hard as I could, but nothing happened.