その仕事を終える

finish that work

→ 其の
phrase Uncommon #11,030
finish that work その仕事 means “that work” or “that job,” and 終える means “to finish.” The phrase can appear in different forms, such as その仕事を終えた (“finished that work”) or その仕事を終えてしまった (“ended up finishing that work”).
JA: その仕事を終えるのにどのくらい時間がかかりますか。
EN: How long does it take to finish that work?

その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった

It took her all afternoon to finish that job.

彼は明日までにその仕事を終えるだろう

He will finish the work by tomorrow.

とうとう彼はその仕事を終えることが出来た

He was finally able to finish the job.

私はその仕事を終えるつもりだったのだが

I intended to finish that job, but...

その仕事を終えるのにはそれほど時間がかからないでしょう

It probably won’t take that long to finish the job.

彼の手助けのおかげで私はその仕事を終えることができた

Thanks to his help, I was able to finish the job.

あなたがその仕事を終えるまで待ちます

I'll wait until you finish that job.

明日までにその仕事を終えることはどうしてもできません

There’s no way I can finish that work by tomorrow.

その仕事を終えるのにどの位時間がかかりますか

How long will it take to finish that job?

あなたの援助がなかったら、私はその仕事を終えることが出来なかっただろう

If it hadn't been for your help, I wouldn't have been able to finish the job.