Yap.Town

ごろごろ

rumbling; rumble, loll around; lounge around, scattered around; lying around

ɡ o̞ ɾ o̞ ɡ o̞ ɾ o̞
adverb Rare #38,696
rumbling; rumble Often describes the sound of thunder or something rolling.
JA: 外で雷がごろごろ鳴っています。
EN: Thunder is rumbling outside.
loll around; lounge around Describes relaxing without doing much.
JA: 休日は家でごろごろしています。
EN: I lounge around at home on my days off.
scattered around; lying around Describes many things being spread or left in various places.
JA: 部屋に本がごろごろ置いてあります。
EN: Books are scattered around the room.
Forms of ごろごろ
ゴロゴロごろごろ

家でごろごろするのをやめて、何かすることを見つけなさい。

Stop lounging around the house and find something to do.

彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。

He spends his days lounging around and sleeping.

雷が今にも落ちそうな激しい音でごろごろと鳴った。

Thunder rumbled loudly, sounding like it could strike at any moment.

今日は何もしないで家でごろごろしていたい気分だよ。

I feel like just lounging around at home and doing nothing today.