が理解できない

私にはどうしてもこの聖書からの一節が理解できない。

No matter how hard I try, I just can't understand this passage from the Bible.

私は君の言う事が理解できない。

I don't understand what you're saying.

私にはその問題が理解できない。

I don't understand that problem.

私は彼の要求しているものが理解できない。

I don't understand what he's asking for.

やり方が理解できない。

I don't understand how to do it.

僕は彼女の言ったことが理解できないよ。

I don't understand what she said.

数学が理解できない。

I don't understand math.

しかし、私たちは彼の言うことが理解できない。

However, we can't understand what he's saying.

私には問題の微妙な点が理解できない。

I don't understand the subtle points of the problem.