が存在する

exists

→ が
phrase Uncommon #16,829
exists A somewhat formal way to say that something exists or is present.
JA: この町には古い建物が存在する。
EN: An old building exists in this town.

他の惑星には生命が存在するのですか。

Does life exist on other planets?

幽霊が存在することを証明するのは難しい。

It’s difficult to prove that ghosts exist.

アトランティスが存在することを証明できるんです。

We can prove that Atlantis exists.

— アトランティス 失われた帝国 (2001)

たくさんの要因が存在する。

There are many factors.

ソラリスのものとは別の磁場が存在するはずだ

There must be a magnetic field separate from Solaris’s.

— 惑星ソラリス (1972)

幽霊が存在するとは思えないんだよ。

I don't think ghosts exist.

それに-奇跡が存在するという証拠があるか?

And besides—is there any proof that miracles exist?

— ストーカー (1979)