あの本を

that book

→ あの

phrase Rare #23,907

that book あの本 means “that book,” and を marks it as the direct object of the verb. あの typically refers to something known or distant from both the speaker and listener.

JA: あの本を図書館に返しました。

EN: I returned that book to the library.

あの本を走れ

Run that book.

— レミーのおいしいレストラン (2007)

あの本を私のためにとっておいて下さい。

Please set that book aside for me.

とうとうあの本を出版しましたよ。

I finally published that book.

教育委員会は何としてでもあの本を発売禁止にするでしょう。

The Board of Education will ban the publication of that book at any cost.

トムは一晩であの本を読み終えた。

Tom finished reading that book in one night.

あの本を自分のためにとっておこう。

I'll keep that book for myself.

彼女はあの本を買いたかった。

She wanted to buy that book.