that movie
あなたは昨晩あの映画を見るべきだったのに。
You should have watched that movie last night.
あの映画好きだよ
I like that movie.
— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)
あの映画、見に行くつもりなの？
Are you planning to go see that movie?
あの映画と同じね
It's just like that movie.
確かあの映画だった、確か面白い。
I think it was that movie—the one that was interesting, if I remember correctly.
あの映画、ヒットしたなぁ。
That movie was a real hit.
あの映画、見ればよかったのに。
You should have seen that movie.
あの映画見たんでしょ？
You saw that movie, right?
君もあの映画を見ればよかったのに。
You should have watched that movie too.
あの映画、本当に面白かったよ。
That movie was really interesting.
あの映画が好きでした。
I liked that movie.
確かあの映画だが、確かに泣いた。
I believe it was that movie, but I definitely cried.
あの映画、すごかったよ。
That movie was amazing.
あの映画、見に行ってみたら。
How about going to see that movie?
あの映画はいかがでしたか。
How did you like that movie?
私はあの映画が好きでした。
あの映画を鑑賞できるのは大人だけだ。
Only adults are allowed to watch that movie.
これはあの映画ほど面白くない。
This isn't as interesting as that movie.
あの映画、本当に良かったよ。
That movie was really good.
あの映画いいね。
That movie is pretty good.
あの映画はどうだった？
How was that movie?