è volato

Gastón è volato via quando si è staccata la coda.

Gastón flew away when his tail came off.

— La società della neve (2023)

Ho premuto il bottone, è volato via.

I pressed the button, and it flew away.

— Kin-dza-dza! (1986)

L'aereo è volato via in direzione di Hong Kong.

The plane flew off in the direction of Hong Kong.

Ma l'Imperatore è volato lontano, è a cavallo del drago.

But the Emperor has flown far away; he is riding on the dragon.

— L'ultimo imperatore (1987)

Tom è volato a Boston.

Tom flew to Boston.

Un momento così veloce, dove è volato?

Such a quick moment, where did it fly?

— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)

È volato a New York per affari.

He flew to New York on business.

È volato fuori.

It flew out.

— The Mermaid (2016)

È volato via.

He flew away.

— Akira (1988)

È volato!

It flew away!

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)