in direzione

in the direction of; toward

→ in

phrase Rare #26,679

in the direction of; toward Usually followed by di (often combined with an article) to name the direction or destination. In some contexts, it can mean “to the director’s office.”

IT: Camminiamo in direzione del centro.

EN: We're walking toward the city center.

Le piante crescono in direzione della luce del sole.

Plants grow towards the sunlight.

Poi mi hanno chiamato in direzione.

Then they called me to management.

— Una giornata particolare (1977)

Abbiamo discusso, ma non sono nemmeno entrato in direzione gara.

We discussed it, but I didn't even go into race direction.

— Senna (2010)

Partiamo ora da Fengjie in direzione di Shanghai.

We now set off from Fengjie towards Shanghai.

— Still Life (2006)

Fuoco nemico in direzione della stazione di benzina.

Enemy fire in the direction of the gas station.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Il vento gira in direzione contraria.

The wind is changing direction.

— Il castello nel cielo (1986)

In direzione di Kiev.

Heading towards Kiev.

— Loveless (2017)

L'aereo è volato via in direzione di Hong Kong.

The plane flew off in the direction of Hong Kong.