è consentito

Questo non è consentito.

This is not allowed.

— La grande bellezza (2013)

Non è consentito fumare in questa sala.

Smoking is not permitted in this room.

In questa stanza è consentito fumare.

Smoking is permitted in this room.

A chi non è consentito?

Who isn't allowed?

— Arca Russa (2002)

Questo non mi è consentito.

I am not allowed to do this.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Questo non è consentito a nessuno.

No one is allowed to do this.

— 8½ (1963)

Non mi è consentito.

I'm not allowed to.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Che cosa non è consentito?

What isn’t allowed?

— Arca Russa (2002)

È consentito guardare alle situazioni da un altro lato.

It is allowed to look at situations from another side.

Non ci è consentito.

We are not allowed to.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)