vorrei conoscere

I would like to meet

→ volere
phrase Common #6,981
I would like to meet Used when expressing a desire to meet someone or get to know them. Conoscere can mean either “to meet” or “to get to know,” depending on context.
IT: Vorrei conoscere i tuoi amici.
EN: I would like to meet your friends.

Vorrei conoscere il suo punto di vista.

I would like to know his point of view.

Vorrei conoscere molte donne e scegliere quella adatta a me.

I would like to meet many women and choose the one who is right for me.

— Audition (2000)

Sua moglie e suo figlio, li vorrei conoscere.

I’d like to meet your wife and son.

— Storie pazzesche (2014)

Io vorrei conoscere Tom.

I would like to meet Tom.

Vorrei conoscere Tom se potessi.

I’d like to meet Tom if I could.

Anche io le vorrei conoscere.

I would like to know them too.

Lo vorrei conoscere un giorno.

I'd like to meet him someday.

Vorrei conoscere meglio Tom.

I'd like to get to know Tom better.

La vorrei conoscere un giorno.

I'd like to meet her someday.

Io vorrei conoscere Tom un giorno.

I’d like to meet Tom someday.

Vorrei conoscere Audrey.

I would like to meet Audrey.

— The Brutalist (2024)

Vorrei conoscere suo padre.

I would like to meet his father.