va in giro

Tom va in giro in bici tutto il giorno.

Tom rides his bike all day.

Va in giro tutta la notte.

He goes around all night.

— Fuck you, prof! (2013)

Se uno non lo è, non va in giro con un certificato.

If one is not, one does not walk around with a certificate.

— Una giornata particolare (1977)

Perché la gente va in giro a sparare?

Why do people go around shooting?

— The Host (2006)

Quello che va in giro ad uccidere quei cittadini sei tu.

The one who goes around killing those citizens is you.

— L'organo genocida (2017)

Va in giro con uno sbirro nel portabagagli.

He’s driving around with a cop in the trunk.

— Le iene (1992)

Tonda va in giro a dire che Munna è fuori gioco, di chiamarlo per lavoro.

Tonda goes around saying that Munna is out of the game, to call him for work.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)