stia parlando

Assumo che lei stia parlando di Tom.

I assume you're talking about Tom.

Non sono sicura di cosa stia parlando Tom.

I'm not sure what Tom is talking about.

Non so di cosa tu stia parlando!

I don't know what you're talking about!

— Le iene (1992)

Sembra che stia parlando una donna di novant'anni.

It sounds like a ninety-year-old woman is speaking.

— Il castello errante di Howl (2004)

Siete sicure che stia parlando in portoghese?

Are you sure she’s speaking Portuguese?

Non ho idea di cosa tu stia parlando.

I have no idea what you're talking about.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Non posso credere che tu stia parlando così!

I can't believe you're talking like that!

— Fearless (2006)

Spero che lei non stia parlando di me.

I hope she isn't talking about me.

Senti, io non ho idea di cosa tu stia parlando, ok?

Look, I have no idea what you're talking about, okay?

— Durante la tormenta (2018)

Non so davvero di cosa tu stia parlando.

I really don't know what you're talking about.

— Un semplice incidente (2025)