bar, barrier, the dock
Ogni via ha la sua sbarra o la sua linea di confine.
Every street has its own barrier or boundary line.
— Il cielo sopra Berlino (1987)
Aveva le mani legate a una sbarra.
Their hands were tied to a bar.
— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)
Venga alla sbarra.
Please come to the witness stand.
— L'impero delle ombre (2016)
Mettere Göring alla sbarra gli dà esattamente ciò che vuole.
Putting Göring on trial gives him exactly what he wants.
— Norimberga (2025)