Yap.Town

sai leggere

can you read

→ sapere
phrase Uncommon #9,140
can you read Uses sapere + infinitive to express the ability to do something. In a statement, so leggere means “I can read,” while sai leggere means “you can read” or “can you read?” depending on context.
IT: Sai leggere questo messaggio?
EN: Can you read this message?

Non sai leggere, idiota?

Can't you read, you idiot?

— Delicatessen (1991)

Sai leggere una mappa?

Do you know how to read a map?

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Se tu non sai leggere, non è colpa mia.

If you can't read, that's not my fault.

Ma sai leggere tu?

Can you even read?

— City of God (2002)

Sai leggere il coreano?

Can you read Korean?

— Mademoiselle (2016)

Non sai leggere, vero?

You don't know how to read, do you?

— Il profeta (2009)

Sai leggere?

Can you read?

— Il fratello grande (2000)

Tu sai leggere, scrivere.

You know how to read and write.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Non sai leggere ma puoi imparare.

You don't know how to read, but you can learn.

— Il profeta (2009)

Sai leggere la musica?

Can you read music?

Sai leggere il codice-macchina?

Can you read machine code?

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Sai leggere, vero?

You can read, right?

Non sai leggere la musica ma canti benissimo a orecchio.

You can't read music but you sing very well by ear.

Se non sai leggere, non è colpa mia.

If you don't know how to read, that's not my fault.

Sai leggere l'ora?

Can you tell time?

— I peccatori (2025)

Non sai leggere?

Can't you read?

— Arrivederci ragazzi (1987)

Tu sai leggere, vero?

You can read, right?

Qui--sai leggere qui?

Here—can you read here?

— Atlantis - L'impero perduto (2001)