ribellarsi

to rebel, to revolt

r i . b e l ˈl a r . s i → ribellare
verb Rare #28,462
to rebel, to revolt
IT: È difficile ribellarsi contro l'ingiustizia.
EN: It is difficult to rebel against injustice.

Vogliono ribellarsi.

They want to rebel.

Aguirre non oserà mai ribellarsi alla Corona di Spagna.

Aguirre will never dare to rebel against the Crown of Spain.

— Aguirre, furore di Dio (1972)

Fasto, il traditore, ha deciso di ribellarsi.

Faustus, the traitor, has decided to rebel.

— Cidade dos Homens (2007)

È inutile ribellarsi.

It's pointless to rebel.

— Fight Club (1999)

Non riescono a ribellarsi?

Can't they rebel?

Non c'è più niente contro cui ribellarsi.

There’s nothing left to rebel against.

— Le vite degli altri (2006)

Procurerò un'arma a chiunque voglia ribellarsi.

I'll provide a weapon to anyone who wants to rebel.

— RRR (2022)

Ribellarsi è giusto.

Rebellion is justified.

— Addio mia concubina (1993)

Sami amava l'idea di ribellarsi.

Sami loved the idea of rebelling.