staying, remaining
Quindi avevo tutti quei soldi a Loricum, che perdevano valore restando lì.
So I had all that money in Loricum, losing value just sitting there.
Userai bene la spada, quando sentirai il movimento anche restando immobile.
You will use the sword well when you feel the movement even while standing still.
— La tigre e il dragone (2000)
Restando al sicuro, e non so come si potrebbe fare.
Staying safe, and I don't know how that could be done.
— Ricky Gervais: Mortality (2025)