questa pietra

Aiutatemi a spostare questa pietra.

Help me move this stone.

Io non ho la forza di sollevare questa pietra.

I don't have the strength to lift this stone.

Il mio mondo, il mio potere, tutto, deriva da questa pietra.

My world, my power, everything, comes from this stone.

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Tom fu ucciso con questa pietra.

Tom was killed with this stone.

Questa pietra ha dei poteri misteriosi.

This stone has mysterious powers.

— Il castello nel cielo (1986)

E su questa pietra.

And on this stone.

— Il castello nel cielo (1986)

Questa pietra.

This stone.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Ricevendo questa pietra ho ereditato anche quel nome.

By receiving this stone I also inherited that name.

— Il castello nel cielo (1986)

Io non riesco a trasportare questa pietra.

I can't carry this stone.

Io non riesco a sollevare questa pietra.

I can't lift this stone.