non siamo più

Sono suoni che non siamo più abituati ad ascoltare.

These are sounds we are no longer used to hearing.

— La dolce vita (1960)

Ora non siamo più connessi.

We are no longer connected.

— I lunedì al sole (2002)

Ma ormai non siamo più a scuola.

But we're not at school anymore.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Non siamo più in campagna.

We’re not in the countryside anymore.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Quando la vita finisce, non siamo più qui.

When life ends, we are no longer here.

"Temo che non siamo più in Kansas", disse Paul.

“I’m afraid we’re not in Kansas anymore,” Paul said.

Non siamo più amici, perché dovrei darti del denaro?

We’re not friends anymore, so why should I give you money?

— Fearless (2006)

Vanessa e io non siamo più innamorati.

Vanessa and I are no longer in love.

— Juno (2007)

Non siamo più in Kansas.

We're not in Kansas anymore.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Non siamo più all'audizione!

We're no longer at the audition!

— Audition (2000)