non ho sentito

I haven't heard

→ non

phrase Uncommon #19,181

I haven't heard Depending on context, it can also mean “I didn't hear.”

IT: Non ho sentito il telefono.

EN: I didn't hear the phone.

Scusi, non ho sentito cos'ha detto.

Sorry, I didn't hear what you said.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Non ho sentito bene.

I didn't hear well.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Non ho sentito niente.

I didn't hear anything.

— Tre colori - Film blu (1993)

Non ho sentito.

I didn't hear.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Non ho sentito le tue scuse.

I didn't hear your apology.

— Fuck you, prof! (2013)

Non ho sentito quello che hai detto.

I didn't hear what you said.

No, fratello, non ho sentito.

No, brother, I didn't hear.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Non ho sentito arrivare nessuno.

I didn’t hear anyone arrive.

Non ho sentito niente di nuovo.

I didn't hear anything new.

Non ho sentito!

I didn't hear!

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Per un attimo non ho sentito più niente.

For a moment, I didn't feel anything anymore.

— Happy Together (1997)

Non ho sentito il loro dolore, l'ho solo curato.

I didn’t feel their pain; I only treated it.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Non ho sentito quello che ha detto Tom.

I didn't hear what Tom said.

Non ho sentito aprire la porta.

I didn't hear the door open.

Non ho sentito nessuna sirena!

I didn't hear any sirens!

— Le iene (1992)

Non ho sentito quello che stava dicendo Tom.

I didn't hear what Tom was saying.