Yap.Town

le tue scuse

your excuses

→ il
phrase Rare #25,325
your excuses Often used when rejecting or challenging someone’s explanation or apology.
IT: Basta con le tue scuse.
EN: Enough with your excuses.

Io non voglio sentire le tue scuse.

I don't want to hear your excuses.

Sto aspettando le tue scuse.

I'm waiting for your apology.

Non voglio ascoltare le tue scuse.

I don't want to listen to your excuses.

Io sto aspettando le tue scuse.

I'm waiting for your apology.

Non ho sentito le tue scuse.

I didn't hear your apology.

— Fuck you, prof! (2013)

Sono stanca di sentire le tue scuse.

I'm tired of hearing your excuses.

In realtà, non voglio le tue scuse.

Actually, I don't want your apology.

— La Forma della Voce (2016)

Sono stanco di sentire le tue scuse.

I'm tired of hearing your excuses.