in the fire
Per quanto strano possa sembrare, nessuno rimase ferito nell'incendio.
Strange as it may seem, no one was injured in the fire.
Tom perse la maggior parte dei suoi beni nell'incendio.
Tom lost most of his belongings in the fire.
Il suo lavoro andò perduto nell'incendio che distrusse la Biblioteca madre.
His work was lost in the fire that destroyed the Mother Library.
— Agora (2009)
È rimasto ucciso nell'incendio.
He was killed in the fire.
Per quanto strano possa sembrare, nessuno è rimasto ferito nell'incendio.
Strange as it may seem, no one was injured in the fire.
Ma morirai nell'incendio dell'ospedale!
But you will die in the hospital fire!
— Il ragazzo e l'airone (2023)