la mia bambina

my little girl

→ il
phrase Uncommon #20,272
my little girl An affectionate way to refer to a young daughter or little girl.
IT: La mia bambina dorme già.
EN: My little girl is already asleep.

La mia bambina perduta, e io non riesco a piangere per lei.

My lost baby girl, and I can't cry for her.

— Mystic River (2003)

Quella è la mia bambina.

That's my little girl.

— Father Mother Sister Brother (2025)

La mia bambina è scomparsa.

My little girl is missing.

Tu sei la mia bambina.

You are my little girl.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Mi piace molto la mia bambina.

I like my little girl very much.

— Sorry, Baby (2025)

Vi prego, ridatemi la mia bambina.

Please, give me back my little girl.

— RRR (2022)

La mia bambina bellissima.

My beautiful little girl.

— Wicked (2024)

La mia bambina.

My little girl.

— Picnic (1955)

Brava la mia bambina.

Well done my little girl.

— Wicked - Parte 2 (2025)

È la mia bambina.

She's my little girl.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

La mia bambina è morta.

My baby girl died.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

È per la mia bambina!

It's for my little girl!

— Kal Ho Naa Ho (2003)

La mia bambina!

My little girl!

— Volver - Tornare (2006)

Voglio farti vedere la mia bambina.

I want to show you my little girl.

— Psyco (1960)